我再问问他,有没有年纪跟你差不多的朋友的,单身的!”
程西西只好硬着头皮跟丹尼尔继续翻译到,
“我妈说不用客气,刚才买的那一袋你可以全吃光!”
丹尼尔这时候有些怀疑地看着程西西说道,
“你确定大神是这样说的吗?”
“当然了,不然你自己跟我妈交流好了,我还省得翻译!”程西西嗤之以鼻地应道。
小鬼怎么这么聪明啊!
一下子就看出了她的翻译牛肉不对马嘴的!
“大神,理好,我叫丹尼尔!”
“你好,你好,丹什么尔?”
“妈,你叫他丹丹就行。”程西西说道。
“哦,丹丹!”
“我还在读书也有工作!”丹尼尔继续说道,语气很生硬,语速很慢,但还是能听懂。
程西西支着下巴笑米米地看着丹尼尔的自我介绍。
这小鬼还挺有语言天赋的嘛,她今天教了他几句,他全学会了。
“我喜欢你女儿师父,想追求她!”丹尼尔接着一脸认真地说道。
程西西下巴差点掉了下来。
靠,她怎么没想到丹尼尔会说这一句啊!
程母有些听不懂,只听明白了喜欢还有师父两个词。
“妈,丹丹说的是,他很喜欢我这个师父。
对了,我今天刚收他为徒。
晚点,我教他太极拳,让他回去可以练!”
“好,好,练太极拳好,强身健体!”程母应道,然后朝着朝丹尼尔点了点头。
丹尼尔顿时兴奋地说道,
“谢谢,大神!”
“客气什么,让小西好好教你。”
程母又招呼他们吃西瓜后,就不打扰他们了,起身回自己卧室去了。
此刻程西西跟丹尼尔大眼瞪小眼的。
“你干嘛跟我妈妈说你想追我?”
“这是我的心里话!”丹尼尔笑着应道。
“心里话也不能说,你才认识我多久。”
“一天!”
“一天你就喜欢我,想追我啊?”
“我相信一见钟情!”
“一见钟情你都会说!”程西西有些错愕地问到。
“我每次来中国,都学中文的!”
“那你还跟我说你不会中文。”
“只会简单的几句,比如早上好,吃饱了吗?我想你,我喜欢你,我爱你,
请问你的电i话号码是多少?”丹尼尔微笑着应道。
“那我再教你几句吧!”
“不要,你会骗人!”
“我哪里骗你了?”程西西瞪着丹尼尔!
“刚才!”
“刚才哪里骗你了?”
“你母亲跟你说话,你翻译是错的。”
“哪一句错了?”
“不知道,但我知道你翻译错了。”
“你别低估我英语水平哦,我可是考过六级的!”
“六级?”
“就是大学生英语最高等级!”
虽然还有一个八级,但那是专业英语系学生在考的不是。
她一个非专业英语系的学生,能通过六级已经是很了不起了。
“程西西你生气起来的样子很漂亮!”
请收藏:https://m.hkdxs.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)